1
00:01:37,580 --> 00:01:40,650
[දෛවය ඔබව තෝරා ගනී]

2
00:01:41,250 --> 00:01:43,550
[9වන කථාංගය]

3
00:01:45,150 --> 00:01:46,280
ගුරුතුමනි, පරිස්සම් වන්න.

4
00:01:54,000 --> 00:01:55,330
ගුරුතුමනි, මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

5
00:01:55,640 --> 00:01:58,100
ඔබ මෙම ස්ථානය අමතන්න ...
නිරපේක්ෂ ගුහා නවයක්?

6
00:02:02,120 --> 00:02:02,710
මාස්ටර්.

7
00:02:03,790 --> 00:02:04,350
මාස්ටර්.

8
00:02:04,350 --> 00:02:06,610
ඔබට ඇදහිය නොහැකි තරම් බලයක් නැද්ද,

9
00:02:06,790 --> 00:02:07,710
සෑම විටම සටනට සූදානම්,

10
00:02:07,710 --> 00:02:09,710
දිව්‍ය ආයුධ නවය නිරපේක්ෂ කඩුව?

11
00:02:09,710 --> 00:02:11,240
මම නම ණයට ගත්තා විතරයි

12
00:02:11,430 --> 00:02:14,030
සහ මෙම ස්ථානය හැඳින්වූයේය
නව නිරපේක්ෂ ගුහාව.

13
00:02:14,280 --> 00:02:15,340
එය තේජාන්විත නොවේද?

14
00:02:17,960 --> 00:02:19,690
ඔබ මෙහි හොඳ ජීවිතයක් ගත කරනවා.

15
00:02:20,840 --> 00:02:22,520
අමරණීය පෙත්ත කොහෙද?

16
00:02:22,520 --> 00:02:23,450
ඒක එතනින් ඉවරයි.

17
00:02:23,470 --> 00:02:25,000
එය තවමත් පැසෙමින් පවතී.

18
00:02:29,900 --> 00:02:30,990
එය සීතලයි

19
00:02:31,079 --> 00:02:32,410
සහ මෙම ගුහාවේ සීතලයි.

20
00:02:33,079 --> 00:02:35,140
මම මගේ ලිට් එක උණුසුම් කිරීමට මෙම උදුන මත රඳා සිටිමි

21
00:02:35,360 --> 00:02:36,620
මට නිදාගන්න උදව් කරන්න.

22
00:02:42,430 --> 00:02:43,890
ඇවිත් බොන්න.

23
00:02:44,470 --> 00:02:46,590
මේක අවුරුදු හැටක් පරණ Luosang වයින් එකක්.

24
00:02:46,590 --> 00:02:48,400
එදා අපි එකට වළ දැම්මා.

25
00:02:49,470 --> 00:02:51,200
මම එය දින කිහිපයකට පෙර එළියට ගත්තා.

26
00:02:51,910 --> 00:02:53,240
එතරම් හොඳ Luosang වයින්!

27
00:02:53,360 --> 00:02:54,560
මට උගුරක් කිහිපයක් තිබිය යුතුය.

28
00:02:57,190 --> 00:02:57,870
එන්න.

29
00:02:58,470 --> 00:02:59,680
ලු, එන්න වාඩි වෙන්න.

30
00:03:02,960 --> 00:03:03,420
මාස්ටර්.

31
00:03:04,710 --> 00:03:05,120
මෙතන.

32
00:03:06,080 --> 00:03:06,940
චූ යින්ග් මාමා.

33
00:03:07,840 --> 00:03:08,960
එවැනි විශිෂ්ට වයින්!

34
00:03:13,030 --> 00:03:13,910
එන්න, මාස්ටර්.

35
00:03:14,590 --> 00:03:15,560
මාස්ටර්, මාස්ටර්.

36
00:03:15,840 --> 00:03:17,040
එන්න චූ යින්ග් මාමා.

37
00:03:19,710 --> 00:03:22,120
ෂින් ෂියොන්ග්,
මහා සම්පූර්ණ කිරීමේ ක්ෂේත්‍ර වගාකරුවෙකු ලෙස,

38
00:03:22,120 --> 00:03:23,450
ඔහුගේ තරඟය හමුවන්නේ කලාතුරකිනි.

39
00:03:23,590 --> 00:03:25,079
ඔහු Tianyuan නිකාය හැර ගිය විට පවා

40
00:03:25,079 --> 00:03:26,340
Xin Xie Manor ගොඩනැගීමට,

41
00:03:26,470 --> 00:03:27,750
ඔහුට තනි අතින් උසස් කිරීමට හැකි විය

42
00:03:27,750 --> 00:03:30,630
Xin Xie Manor නිලයට
අමරණීය නිකායන් දොළහ.

43
00:03:30,630 --> 00:03:31,490
එය කණගාටුවට කරුණකි

44
00:03:32,030 --> 00:03:34,470
දක්ෂතාවයේ පිරිහීමක් තියෙනවා
සහ අනුප්රාප්තිකයෝ නැත.

45
00:03:34,470 --> 00:03:36,150
මෙම ආශා කරන ස්ථානය ආරක්ෂා කිරීමෙන් පසුව
වසර ගණනාවක් තිස්සේ,

46
00:03:36,150 --> 00:03:37,710
ගෝලයන් දෙදෙනෙක් පමණක් ඉතිරිව සිටිති.

47
00:03:40,150 --> 00:03:41,840
ඒ අය ආචාර ධර්ම දන්නෙත් නැහැ.

48
00:03:41,840 --> 00:03:43,280
ඔවුන් තම වැඩිහිටියන් දකින විට,

49
00:03:43,280 --> 00:03:45,210
ඔවුන්ට ආචාර කිරීමටවත් ඔවුහු නොදනිති.

50
00:03:45,360 --> 00:03:46,360
කිසිම ගතියක් නැහැ.

51
00:03:50,630 --> 00:03:53,760
මම ලොකු මාමාට මගේ ගෞරවය පුද කරනවා
කිංෂාන් නිකායෙන්.

52
00:03:55,030 --> 00:03:56,800
මම Xin Xiong ගැන කරදර වෙනවා.

53
00:03:57,190 --> 00:03:58,790
මට පුදුමයි මේ Xin Xie Manor කියලා

54
00:03:59,079 --> 00:04:00,310
තවමත් රැඳී සිටීමට හැකි වනු ඇත

55
00:04:00,310 --> 00:04:02,000
ඔහු ගිය පසු.

56
00:04:03,190 --> 00:04:05,590
Xin Xie Manor නිහඬයි,
අඩු ජනාකීර්ණ තැනක්.

57
00:04:05,590 --> 00:04:07,630
එය Qingshan නිකාය තරම් සජීවී නොවේ.

58
00:04:07,630 --> 00:04:09,310
නමුත් මගේ ස්වාමියා නිරෝගීයි

59
00:04:09,750 --> 00:04:11,280
සහ අමරණීය පෙති ඇත
ඔහුව පවත්වා ගැනීමට.

60
00:04:11,280 --> 00:04:13,030
ඔහු කලබල වන්නේ නැත
ඔහු මිය ගිය පසු කුමක් සිදුවේද,

61
00:04:13,030 --> 00:04:15,160
එබැවින් ඔබත් කලබල විය යුතු නැත.

62
00:04:15,360 --> 00:04:16,720
අනාගතයේදී ඔබට නිදහස් කාලයක් තිබේ නම්,

63
00:04:16,720 --> 00:04:18,160
Qingshan නිකාය සැමවිටම සාදරයෙන් පිළිගනිමු

64
00:04:18,160 --> 00:04:19,490
ඇවිත් උපදෙස් දෙන්න කියලා.

65
00:04:23,360 --> 00:04:24,430
කිංෂාන් නිකාය කියලා මට ආරංචි වුණා

66
00:04:24,430 --> 00:04:25,750
මුල්ලක පැටලී ඇත

67
00:04:25,750 --> 00:04:26,390
සහ කුලියට දීම මත රඳා පවතී

68
00:04:26,390 --> 00:04:27,480
වෙනත් නිකායයන්ගේ ඉඩම.

69
00:04:27,950 --> 00:04:29,510
එයද බොහෝ නිකායන් අතර එකම එකකි

70
00:04:29,510 --> 00:04:31,190
එය අමරණීය සංජානනය සඳහා පරීක්ෂා නොකරයි.

71
00:04:31,190 --> 00:04:32,850
ඔබ ගෙවන තාක් කල් ඔබට සම්බන්ධ විය හැක.

72
00:04:33,630 --> 00:04:35,290
එහෙනම් ඇයි ඔබ ඔවුන් සමඟ එකතු වුණේ නැත්තේ?

73
00:04:37,480 --> 00:04:38,340
මට සල්ලි නෑ.

74
00:04:38,560 --> 00:04:38,960
ඔබ...

75
00:05:12,070 --> 00:05:13,870
Tianyuan නිකායෙන් Bai Zongying

76
00:05:14,240 --> 00:05:16,900
සියලුම ජ්‍යෙෂ්ඨයන්ට ගරු කරයි
සහ සෙසු තාඕවාදීන්.

77
00:05:19,870 --> 00:05:21,130
බැනුම් අහනවා.

78
00:05:32,070 --> 00:05:32,870
මොකක් ද වැරැද්ද?

79
00:05:33,310 --> 00:05:34,630
ඔබ ඔහුට කැමතිද?

80
00:05:35,190 --> 00:05:36,159
නෑ නෑ.

81
00:05:37,560 --> 00:05:38,630
එතකොට ඔහු කවුද?

82
00:05:41,480 --> 00:05:43,270
ඔහු Tianyuan නිකායේ ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක්.

83
00:05:43,270 --> 00:05:44,480
මම ඔහුව කිහිප වතාවක්ම දැක ඇත,

84
00:05:44,480 --> 00:05:45,740
නමුත් ඔහු මාව දන්නේ නැහැ.

85
00:05:47,830 --> 00:05:49,030
ඔබ ඔහු තුළ පමණි.

86
00:06:00,310 --> 00:06:00,920
ආචාර්ය ෂු.

87
00:06:03,160 --> 00:06:03,820
තාඕවාදී බායි.

88
00:06:04,870 --> 00:06:06,830
ඔබේ ස්වාමියා මේ පාර එන්නේ නැද්ද?

89
00:06:06,830 --> 00:06:07,720
මගේ ස්වාමියා හුදකලාවේ.

90
00:06:07,720 --> 00:06:09,120
ඔහු මට ඉදිරියට යන ලෙස අණ කළේය.

91
00:06:09,210 --> 00:06:09,800
වරක් දිව්‍ය වෛද්‍ය සු

92
00:06:09,800 --> 00:06:11,120
උදුන විවෘත කිරීම සඳහා කාලය නියම කරයි,

93
00:06:11,120 --> 00:06:12,390
අපේ නිකායේ වැඩිහිටි Cang Fengzi

94
00:06:12,390 --> 00:06:14,120
මගේ ස්වාමියා වෙනුවට පැමිණෙනු ඇත.

95
00:06:14,870 --> 00:06:15,310
හරි හරී.

96
00:06:22,390 --> 00:06:23,070
හැමෝම.

97
00:06:24,480 --> 00:06:25,750
මම මගේ ජූනියර් විශ්වාස කරනවා

98
00:06:26,190 --> 00:06:28,270
හේතුව දැනටමත් පවසා ඇත

99
00:06:28,600 --> 00:06:30,190
සියල්ලන්ම මෙහි රැස් කිරීම සඳහා.

100
00:06:30,190 --> 00:06:31,950
මම එය නැවත නොකියමි.

101
00:06:32,680 --> 00:06:33,750
දැන් කරුණාකරලා

102
00:06:34,159 --> 00:06:35,870
ඔබේ අදාළ වාර්තා කරන්න

103
00:06:36,950 --> 00:06:38,280
Gongshan Jade ටැබ්ලට්.

104
00:06:54,630 --> 00:06:57,030
ජින්කියුගේ වැන්ග් පවුල
ජේඩ් ටැබ්ලට් 1 ක් ඇත.

105
00:06:57,430 --> 00:06:58,680
නමුත් මගේ පියා වයසයි,

106
00:06:59,310 --> 00:07:00,840
ඒ වගේම මම බරපතල ලෙස රෝගාතුරව සිටිමි.

107
00:07:01,120 --> 00:07:01,750
ඉතින්,

108
00:07:02,720 --> 00:07:04,750
මම ඉල්ලීමට කැමතියි
2 අමරණීය පෙති.

109
00:07:04,750 --> 00:07:06,950
කවුරුහරි කැමති නම්
ඔවුන්ගේ ජේඩ් ටැබ්ලට් විකුණා,

110
00:07:06,950 --> 00:07:07,810
වැන්ග් පවුල

111
00:07:08,190 --> 00:07:09,870
කඩවසම් ත්‍යාගයක් පමණක් නොව,

112
00:07:09,870 --> 00:07:11,310
නමුත් ඔබට කිසියම් ඉල්ලීමක් තිබේ නම්
අනාගතයේදී,

113
00:07:11,310 --> 00:07:13,510
අපගේ මුළු පවුලම ඔබට උපකාර කරනු ඇත.

114
00:07:19,560 --> 00:07:20,630
Lingxu නිකාය මුලින්

115
00:07:20,630 --> 00:07:21,890
තිබුණේ ජේඩ් ටැබ්ලට් 1ක් පමණි.

116
00:07:21,920 --> 00:07:24,510
ඒත් මගේ ළඟම යාළුවෙක් හිටියා

117
00:07:24,920 --> 00:07:26,160
කාගේ කාලය අවසන් වෙමින් තිබුණි

118
00:07:26,160 --> 00:07:27,390
සහ ඔහු අවාසනාවන්ත ලෙස මිය ගියේය.

119
00:07:27,390 --> 00:07:28,430
නමුත් ඔහු මිය යාමට පෙර,

120
00:07:28,430 --> 00:07:30,480
ඔහු මට ඔහුගේ Gongshan Jade ටැබ්ලට් එක දුන්නා.

121
00:07:31,070 --> 00:07:31,830
මේ අනුව,

122
00:07:32,430 --> 00:07:33,750
මට දැන් 2ක් තියෙනවා.

123
00:07:35,870 --> 00:07:37,870
මම Dongyou හමුදාවේ කපිතාන්වරයෙක්.

124
00:07:38,390 --> 00:07:39,990
මගේ ගාව Gongshan Jade Tablet 1ක් තියෙනවා

125
00:07:40,000 --> 00:07:41,310
සහ එය හුවමාරු කර ගැනීමට අවශ්යයි
අමරණීය පෙත්තක්

126
00:07:41,310 --> 00:07:42,430
මගේ ආර්යාව වෙනුවෙන්.

127
00:07:45,560 --> 00:07:47,120
Xin Xie Manor එකෙත් තියෙනවා.

128
00:07:51,560 --> 00:07:52,240
දිගටම කරගෙන යන්න.

129
00:07:52,560 --> 00:07:53,420
හිරු සඳ ගුහාව

130
00:07:54,190 --> 00:07:55,310
ජේඩ් පෙති 5 ක් ඇත.

131
00:07:56,040 --> 00:07:57,500
අපේ රාජවංශයේ පෙති 6ක් තියෙනවා.

132
00:07:58,000 --> 00:07:58,560
ඉන්න.

133
00:07:59,190 --> 00:08:00,290
මට මුලින්ම මතකයි

134
00:08:00,560 --> 00:08:02,600
අධිරාජ්‍ය පවුලට තිබුණේ පෙති 3ක් පමණි.

135
00:08:02,600 --> 00:08:03,800
ඒක 6ක් වුනේ කොහොමද?

136
00:08:04,360 --> 00:08:05,830
මාස්ටර් ෆු අමරණීයයි,

137
00:08:06,560 --> 00:08:07,920
එබැවින් ඔබට නොතේරෙනු ඇත.

138
00:08:07,920 --> 00:08:10,180
මේ ලෝකයේ තවමත් බොහෝ මිනිසුන් සිටිති

139
00:08:11,480 --> 00:08:13,540
තම රටට පක්ෂපාතී සහ ආදරය කරන අය.

140
00:08:17,040 --> 00:08:17,900
කිංෂාන් නිකාය,

141
00:08:19,430 --> 00:08:20,000
1 ටැබ්ලට්.

142
00:08:21,870 --> 00:08:23,040
ලින්ජි කන්ද,

143
00:08:23,800 --> 00:08:25,000
පෙති 10 ක්.

144
00:08:26,510 --> 00:08:27,510
ඒක හරි නෑ.

145
00:08:28,240 --> 00:08:30,000
Lingji කන්දට වඩා අඩු එකක් තිබිය යුතුය

146
00:08:30,000 --> 00:08:30,930
හිරු සඳ ගුහාව.

147
00:08:31,500 --> 00:08:32,960
ඇයි අඩු වෙනුවට,

148
00:08:32,960 --> 00:08:34,320
ඇත්තටම තව 6ක් තියෙනවද?

149
00:08:34,320 --> 00:08:35,750
එය අහසින් වැටෙන්නට ඉඩ තිබුණි,
නැත්නම් අපි පාරට ගත්තා

150
00:08:35,750 --> 00:08:37,210
නැත්නම් අපි සල්ලි දීලා ගත්තා.

151
00:08:37,320 --> 00:08:38,789
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

152
00:08:38,789 --> 00:08:40,190
ඔබට ඒත්තු ගැන්වෙන්නේ නැත්නම්,

153
00:08:40,190 --> 00:08:41,919
ඔබේම මුදලින් ඒවා මිලදී ගන්න.

154
00:08:43,480 --> 00:08:44,340
සිගායි කන්ද

155
00:08:44,720 --> 00:08:45,520
පෙති 3 ක් ඇත.

156
00:08:48,390 --> 00:08:49,000
ජ්යෙෂ්ඨ.

157
00:08:49,390 --> 00:08:49,960
එහි...

158
00:08:50,550 --> 00:08:52,080
මේ වන විට පෙති 30 ක් ඇත.

159
00:08:54,460 --> 00:08:55,990
ඇත්තටම ඔච්චර ඉන්නවද?

160
00:08:58,150 --> 00:08:59,390
Tianyuan නිකාය...

161
00:09:00,360 --> 00:09:01,030
පෙති 20 ක්.

162
00:09:02,000 --> 00:09:02,550
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

163
00:09:03,390 --> 00:09:04,320
පෙති 20 ක්?

164
00:09:04,750 --> 00:09:05,610
Tianyuan නිකාය,

165
00:09:06,150 --> 00:09:07,000
පෙති 20 ක්.

166
00:09:08,910 --> 00:09:11,000
ඔබට ඇත්තටම ඒ ගැන කියන්න තරම් ශක්තියක් තියෙනවා.

167
00:09:11,000 --> 00:09:12,270
ඔබ කියන්නේ එය නම්,

168
00:09:12,270 --> 00:09:13,600
මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුද?

169
00:09:14,240 --> 00:09:15,440
මට 10ක් දාලා ගියාටද?

170
00:09:15,960 --> 00:09:16,930
ඇයි කියන්නේ නැත්තේ

171
00:09:16,960 --> 00:09:18,560
ඔබට ඒ වෙනුවට ටැබ්ලට් 30 ක් තිබේද?

172
00:09:18,630 --> 00:09:19,840
ඔබට ඒවා සියල්ලම ගත හැකිය.

173
00:09:19,840 --> 00:09:20,970
ඇයි අපිවත් ආවේ?

174
00:09:21,690 --> 00:09:22,630
Chongling Valley කීවා පමණි

175
00:09:22,630 --> 00:09:24,630
Gongshan Jade ටැබ්ලට් විය හැක
අමරණීය පෙති සඳහා හුවමාරු විය.

176
00:09:24,630 --> 00:09:26,750
ඔවුන් කිසිවිටෙක අපට කළ යුතු යැයි කීවේ නැත
ඔවුන්ගේ සම්භවය සඳහන් කරන්න.

177
00:09:26,750 --> 00:09:27,390
Tianyuan නිකාය

178
00:09:27,390 --> 00:09:29,510
අනිවාර්යයෙන්ම ඉදිරිපත් කරනවා
මෙම පෙති 20.

179
00:09:29,510 --> 00:09:31,040
මාස්ටර් ෆූට යම් සැකයක් ඇත්නම්,

180
00:09:31,510 --> 00:09:32,970
ඔබට පසුව මා සොයා පැමිණිය හැක.

181
00:09:34,750 --> 00:09:35,680
නැත්නම් මට ඔයාව හොයාගන්න පුලුවන්..

182
00:09:36,750 --> 00:09:37,550
ඔබ කැමති නම්.

183
00:09:38,870 --> 00:09:40,400
T-එය අවශ්ය නොවනු ඇත.

184
00:09:40,550 --> 00:09:41,630
මම කුතුහලයෙන් සිටියෙමි

185
00:09:41,960 --> 00:09:43,090
සහ අහම්බෙන් ඇහුවා.

186
00:09:45,720 --> 00:09:46,510
එය සටහන් කරන්න.

187
00:09:47,200 --> 00:09:48,000
Tianyuan නිකාය

188
00:09:48,360 --> 00:09:50,960
Gongshan Jade ටැබ්ලට් 20 ක් ඇත.

189
00:09:56,080 --> 00:09:56,750
හැමෝම,

190
00:09:57,320 --> 00:09:58,520
අදට එච්චරයි.

191
00:09:59,440 --> 00:10:02,040
මගේ ස්වාමියාට තවම කාලය අවශ්‍යයි
පෙති පිරිපහදු කරන්න,

192
00:10:02,140 --> 00:10:04,290
එබැවින් අපට තවමත් තීරණය කළ නොහැක

193
00:10:04,320 --> 00:10:06,670
සඳහා නියම වේලාව
පෙති රස බැලීමේ සමුළුව.

194
00:10:06,670 --> 00:10:08,070
නමුත් කරුණාකර සහතික වන්න,

195
00:10:08,320 --> 00:10:09,670
එය වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත.

196
00:10:10,200 --> 00:10:11,270
අද අපේ නිම්නය

197
00:10:11,630 --> 00:10:13,830
ඔබ සැමට අමුත්තන්ගේ කාමර සූදානම් කර ඇත.

198
00:10:14,360 --> 00:10:15,910
ඔබට ඉවත් විය හැක,

199
00:10:16,480 --> 00:10:18,680
නැත්නම් ටික වෙලාවක් නිම්නයේ ඉන්න පුළුවන්.

200
00:10:32,200 --> 00:10:33,750
ඒකද එයා කිව්වෙ?

201
00:10:34,510 --> 00:10:34,960
කොහෙත්ම නැහැ!

202
00:10:35,150 --> 00:10:37,510
ඔබ ඇත්තටම ඔහුව විශ්වාස කළාද?

203
00:10:37,720 --> 00:10:38,360
මම කිව්වේ...

204
00:10:39,550 --> 00:10:40,460
මම ඔබට කියන්නම්.

205
00:10:40,670 --> 00:10:42,440
ඔහු කුමාරයෙකු වූ විට,

206
00:10:42,690 --> 00:10:43,290
මම දැනගෙන හිටියා

207
00:10:43,320 --> 00:10:44,870
ඔහු හොඳ නැත.

208
00:10:46,320 --> 00:10:47,750
මමත් එයාව හොඳට දන්නවා.

209
00:10:48,360 --> 00:10:49,670
මොන විකාරයක්ද!

210
00:10:50,270 --> 00:10:52,270
එදා ඔබ කාර්යබහුලව රංගනයේ යෙදුණා.

211
00:10:52,390 --> 00:10:54,190
ඔහුව දැන හඳුනා ගැනීමට ඔබට කාලය ලැබුණේ කෙසේද?

212
00:10:54,960 --> 00:10:56,000
මාලිගාව වේ

213
00:10:56,030 --> 00:10:57,550
එතරම් විශාල පමණි.

214
00:10:57,750 --> 00:10:59,280
එය සැඟවිය හැකි රහස් මොනවාද?

215
00:10:59,440 --> 00:11:00,150
ඊට අමතරව,

216
00:11:00,510 --> 00:11:01,480
එම අවස්ථාවේ දී,

217
00:11:01,910 --> 00:11:04,200
මම ඒ වන විටත් අටවැනි ශ්‍රේණියේ සංගීතඥයෙක්.

218
00:11:05,960 --> 00:11:07,690
මොනතරම් උසස් නිලධාරියෙක්ද!

219
00:11:09,220 --> 00:11:10,810
ඔච්චර උපහාසාත්මක වෙන්න එපා,

220
00:11:10,840 --> 00:11:11,360
ඔබ කැමතිද?

221
00:11:11,360 --> 00:11:13,360
හරියට කතා කරන්න බැරිද?

222
00:11:17,070 --> 00:11:18,480
මට වයස අවුරුදු 8 දී,

223
00:11:18,510 --> 00:11:21,080
මගේ දෙමාපියන් මාව මාලිගාවට විකුණුවා.

224
00:11:22,750 --> 00:11:23,840
එය එසේ නොවේ නම්

225
00:11:23,870 --> 00:11:25,320
මගේ හොඳ කටහඬ,

226
00:11:25,560 --> 00:11:27,210
මාව වට්ටන්න ඇති

227
00:11:27,240 --> 00:11:28,510
සහ නපුංසකයෙකු ලෙස විකුණා ඇත.

228
00:11:29,750 --> 00:11:31,280
පසුව මම මගේ ස්වාමියා පසුපස ගියෙමි

229
00:11:31,790 --> 00:11:33,270
වෛද්‍ය විද්‍යාව ඉගෙන ගැනීමට

230
00:11:33,630 --> 00:11:36,320
සහ මෙම Chongling නිම්නය ඉදි කළේය.

231
00:11:36,960 --> 00:11:37,750
අවංකවම,

232
00:11:38,270 --> 00:11:40,630
මම ගොඩක් දැකලා තියෙනවා

233
00:11:42,320 --> 00:11:43,840
මගේ ජීවිතේ නේද?

234
00:11:44,650 --> 00:11:46,050
නමුත් මම කවදාවත් දැකලා නැහැ

235
00:11:46,080 --> 00:11:46,870
ඕනෑම කෙනෙකුට එසේ

236
00:11:48,200 --> 00:11:50,080
ලැජ්ජා නැති.

237
00:11:51,200 --> 00:11:54,130
ඔබ යෙදුම අසා තිබේද,
"සතර මාස්ටර්"?

238
00:11:54,390 --> 00:11:55,590
ඔහුගේ ගෞරවනීය මාතෘකාව?

239
00:11:57,670 --> 00:11:59,080
ඔහු එය තමාටම දුන්නේය.

240
00:11:59,270 --> 00:12:01,000
ඔහු ඔහුගේ විශිෂ්ටත්වය ගැන පුරසාරම් දොඩයි

241
00:12:01,320 --> 00:12:02,720
සහ අලංකාර බුරුසු වැඩ.

242
00:12:02,840 --> 00:12:03,500
කියන්න කුමක් ද කියා?

243
00:12:04,320 --> 00:12:06,000
ඒ තරමටම කැතයි.

244
00:12:07,390 --> 00:12:08,250
මම ඔබට කියන්නම්,

245
00:12:08,440 --> 00:12:10,360
ඔහුගේ අත් අකුරු ඉතා නරක ය

246
00:12:10,720 --> 00:12:12,780
මගේ කකුලෙන් ඊටත් වඩා හොඳට ලියනවා කියලා.

247
00:12:16,670 --> 00:12:17,550
හරි.

248
00:12:17,870 --> 00:12:20,750
A- ඒ වගේම ඔහු පුරසාරම් දොඩනවා
ඔහුගේ සිතුවම් කුසලතා,

249
00:12:21,150 --> 00:12:22,840
කුණාටු අවුස්සන්න පුළුවන් කියලා

250
00:12:23,030 --> 00:12:24,960
ආත්මයන් දමනය කරන්න.

251
00:12:25,320 --> 00:12:26,450
ඒ සියල්ල විකාරයි!

252
00:12:27,390 --> 00:12:28,150
හරි.

253
00:12:29,150 --> 00:12:31,870
සමහර විට එය දොරේ ඇලවිය යුතුය
නිවස ආරක්ෂා කිරීමට,

254
00:12:31,870 --> 00:12:33,870
නැතහොත් නරක දුරු කිරීම සඳහා ඇඳ අසල එල්ලා තබන්න.

255
00:12:35,840 --> 00:12:39,840
ඒ දිහා බලන්නත් අප්පිරියයි.
ජීවත්ව සිටින අය සහ මළවුන් එය මගහරිනු ඇත.

256
00:12:40,870 --> 00:12:42,630
ඔබ සැම විටම කළ යුතු නැත
ඔබ ඔහු සමඟ සසඳන්න.

257
00:12:42,630 --> 00:12:45,080
මම සංසන්දනය කිරීමට උත්සාහ නොකරමි.

258
00:12:46,270 --> 00:12:47,960
මට හරියට තේරෙන්නේ නැහැ.

259
00:12:48,450 --> 00:12:48,840
බරපතල ලෙස,

260
00:12:48,840 --> 00:12:50,640
ඔබ එදා ඔහු තුළ දුටුවේ කුමක්ද?

261
00:12:51,120 --> 00:12:53,720
ඇයි ඔබ ඔහුව රැගෙන යාමට බල කළේ
ඔබේ ගෝලයෙකු ලෙස?

262
00:12:53,720 --> 00:12:54,120
මම කිව්වේ,

263
00:12:54,320 --> 00:12:56,000
එදා මම මෙච්චර වෙලා ඔයාගෙන් ඉල්ලුවා.

264
00:12:56,000 --> 00:12:57,440
නමුත් ඔබ මාව සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හැරියේය.

265
00:12:57,440 --> 00:13:00,000
ඔයා කිව්වා එයාව විතරක් ගන්නවා කියලා
ඔබේ ගෝලයෙකු ලෙස.

266
00:13:00,270 --> 00:13:01,080
අවසානයේදී,

267
00:13:01,480 --> 00:13:04,080
මම ගෞරවනීය ගෝලයෙක් වුණා විතරයි.

268
00:13:04,360 --> 00:13:04,910
මෙම...

269
00:13:06,150 --> 00:13:07,510
වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත.

270
00:13:08,200 --> 00:13:09,460
ඔහුව නැවත සඳහන් කරන්නේ ඇයි?

271
00:13:10,080 --> 00:13:11,670
මම ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

272
00:13:12,440 --> 00:13:15,120
එය ඔබට සැබෑ ලැජ්ජාවක් බව මට හැඟේ.

273
00:13:16,320 --> 00:13:16,920
කමක් නැහැ.

274
00:13:18,480 --> 00:13:20,120
ඔබත් හොඳින් ඉන්නවා නේද?

275
00:13:20,120 --> 00:13:21,670
Chongling නිම්නය දියුණු වෙමින් පවතී

276
00:13:21,670 --> 00:13:22,800
මේ වසර පුරාවට.

277
00:13:23,120 --> 00:13:24,510
දොළොස් අමරණීය නිකාය පවා

278
00:13:24,510 --> 00:13:26,370
ඔබටත් යම් ගෞරවයක් පෙන්විය යුතුයි.

279
00:13:28,670 --> 00:13:30,080
ඒවා මට සඳහන් කරන්න එපා.

280
00:13:30,720 --> 00:13:32,270
මම වඩාත්ම පිළිකුල් කරන දේ

281
00:13:33,120 --> 00:13:34,630
ඒ අපතයෝ ය.

282
00:13:35,840 --> 00:13:37,790
ඒකට ගත්තේ මනුෂ්‍ය වර්ගයා විතරයි

283
00:13:38,490 --> 00:13:41,140
පරිණාමය වීමට වසර දහස් ගණනක්
ප්‍රාථමික රාජ්‍යයක සිට

284
00:13:41,140 --> 00:13:43,260
ඔවුන්ගේම නගර ගොඩනඟා ගැනීමට

285
00:13:43,550 --> 00:13:45,600
සහ ඔවුන්ගේම ශිෂ්ටාචාරය වර්ධනය කිරීම.

286
00:13:45,600 --> 00:13:47,200
වසර දහස් ගණනකින්,

287
00:13:47,550 --> 00:13:49,150
අපි කඩදාසි හදන්න ඉගෙන ගත්තා

288
00:13:49,360 --> 00:13:50,820
සහ ලිඛිත වාර්තා තබා ගන්න.

289
00:13:51,140 --> 00:13:52,810
අපි මාලිමා යන්ත්‍රය සොයා ගත්තෙමු

290
00:13:52,840 --> 00:13:54,960
මුහුදේ සැරිසැරීමට.

291
00:13:55,390 --> 00:13:57,480
කළමනාකරණය කිරීමට සහ සිතීමට අපි දනිමු.

292
00:13:57,790 --> 00:13:59,000
අපි හැදුවා

293
00:13:59,030 --> 00:14:00,510
විශිෂ්ට ශිෂ්ටාචාරයක්.

294
00:14:00,910 --> 00:14:01,840
නමුත් ඔබ දන්නවාද

295
00:14:01,870 --> 00:14:03,480
කවදාද

296
00:14:04,270 --> 00:14:06,240
මෙම සංවර්ධනය ඇනහිට තිබේද?

297
00:14:10,360 --> 00:14:13,550
එය වගාව දර්ශනය වූ විටය.

298
00:14:16,630 --> 00:14:19,440
වගා කරන්නෙකුගේ බලය අසීමිතයි,

299
00:14:19,550 --> 00:14:22,150
ඕනෑම දෙයක් කිරීමට හැකියාව ඇත.

300
00:14:23,240 --> 00:14:25,200
එය හරියටම ඔවුන්ගේ පැමිණීම විය

301
00:14:25,790 --> 00:14:27,020
සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරන බව

302
00:14:27,020 --> 00:14:29,080
මානව ශිෂ්ටාචාරයේ දියුණුව.

303
00:14:29,630 --> 00:14:31,430
ඔබට එය සිතා ගැනීමට අපහසු විය හැක

304
00:14:31,600 --> 00:14:33,080
අපේ ජාතිය ගත්තා කියලා

305
00:14:34,600 --> 00:14:36,170
ළඟා වීමට වසර දහස් ගණනක් පමණි

306
00:14:36,170 --> 00:14:37,480
මෙම සංවර්ධන මට්ටම.

307
00:14:37,480 --> 00:14:40,140
නමුත් දැන් අවුරුදු දස දහස් ගණනක්
සමත් වී ඇත,

308
00:14:42,840 --> 00:14:44,910
සහ සාමාන්‍ය ජනතාවගේ ජීවිත

309
00:14:47,550 --> 00:14:48,790
එලෙසම පවතී.

310
00:14:49,240 --> 00:14:51,550
ඔවුන්ගේ මුහුණු පස සමඟ
සහ ඔවුන්ගේ පිටුපස අහසට,

311
00:14:51,550 --> 00:14:53,750
ඔව්හු කට්ට කපමින් ගොවිතැන් කරති

312
00:14:55,480 --> 00:14:57,320
සහ කාලගුණයේ දයාව මත පවතී.

313
00:14:57,320 --> 00:14:58,960
ගංවතුර හෝ නියඟය වේවා,

314
00:14:59,440 --> 00:15:01,550
විපතක් සිදුවන තාක්,

315
00:15:02,080 --> 00:15:03,270
පොදු ජනයා

316
00:15:05,270 --> 00:15:06,600
ගැලවීමක් නැත.

317
00:15:07,630 --> 00:15:09,120
අද ලෝකයේ,

318
00:15:09,150 --> 00:15:11,880
සෑම කෙනෙකුම කැපවී සිටී
පුද්ගලික වගාව.

319
00:15:12,000 --> 00:15:13,360
ඒක හැමෝටම දැනෙනවා

320
00:15:14,120 --> 00:15:16,320
වගා කිරීමට අමරණීය නිකායකට ඇතුල් වීම

321
00:15:16,600 --> 00:15:18,030
හොඳම මාර්ගය වේ.

322
00:15:19,000 --> 00:15:23,080
ඔවුන් නිරන්තරයෙන් ඇල්කෙමිය ගැන සොයා බලයි,

323
00:15:23,360 --> 00:15:26,630
ඉදිරි ගමන, නැගීම සහ අමරණීයත්වය.

324
00:15:28,670 --> 00:15:30,600
එවැනි ප්රවණතාවක් යටතේ,

325
00:15:31,320 --> 00:15:32,960
මිනිසුන් පමණක් අවධානය යොමු කරයි

326
00:15:33,030 --> 00:15:34,360
පුද්ගලික වගාව,

327
00:15:34,600 --> 00:15:36,360
සහ කිසිවෙකු ගණන් ගන්නේ නැත

328
00:15:37,360 --> 00:15:39,560
සාමාන්‍ය ජනතාවගේ යහපැවැත්ම.

329
00:15:40,320 --> 00:15:41,080
මේ ආකාරයෙන්,

330
00:15:42,150 --> 00:15:46,600
මානව වර්ගයා සඳහා මාර්ගය
එන්න එන්නම පටු වෙමින් පවතී.

331
00:15:48,550 --> 00:15:51,080
එහෙනම් මොකටද හදන්නේ
අමරණීය පෙති?

332
00:15:51,120 --> 00:15:54,000
පටු සහ පටු ...

333
00:16:16,600 --> 00:16:18,270
මිටියාවතේ මිනිසුන් වැඩියි,

334
00:16:18,270 --> 00:16:19,670
ඔවුන් පිටවීම ප්‍රතික්ෂේප කරති.

335
00:16:19,910 --> 00:16:21,770
අපට ප්‍රමාණවත් අමුත්තන්ගේ කාමර නොමැත.

336
00:16:26,870 --> 00:16:27,930
ඔයා මෙතන ඉන්නවද?

337
00:16:28,390 --> 00:16:28,840
ඔව්.

338
00:16:30,120 --> 00:16:31,390
එහෙනම් ඔයා මෙතන ඉන්න.

339
00:16:31,390 --> 00:16:33,360
කෝ මගේ යාළුවෝ දෙන්නා?

340
00:16:33,510 --> 00:16:34,570
ඔවුන් රෝගීන්.

341
00:16:34,720 --> 00:16:36,180
සියලුම රෝගීන් මින්ග්ෂු නිවසේ රැඳී සිටිති.

342
00:16:36,180 --> 00:16:36,960
ඔබට ඒවා සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

343
00:16:36,960 --> 00:16:38,220
ඔයාට ගිහින් අහන්න පුළුවන්.

344
00:16:38,240 --> 00:16:39,120
හරි, තේරුණා.

345
00:16:39,360 --> 00:16:41,270
ඔබට පැහැදිලිද
මිටියාවතේ නීති?

346
00:16:41,270 --> 00:16:42,030
මොන නීතිද?

347
00:16:43,510 --> 00:16:45,480
මැජික් භාවිතය යනු
Chongling නිම්නයේ තහනම්

348
00:16:45,480 --> 00:16:46,200
තේරුනා.

349
00:17:24,400 --> 00:17:25,960
මම ඉවර නැහැ.

350
00:17:26,349 --> 00:17:27,720
කවුද ඔයාට යන්න දුන්නේ?

351
00:17:27,720 --> 00:17:28,780
එහෙනම් දිගටම කතා කරන්න.

352
00:17:30,000 --> 00:17:30,680
හොඳයි,

353
00:17:31,520 --> 00:17:32,640
ඔබ මට පවරන ලද කාමරය

354
00:17:32,640 --> 00:17:33,200
කරන්නේ නැහැ.

355
00:17:33,680 --> 00:17:35,080
ඝන වනාන්තර ඇත
සහ මෙම ප්රදේශයේ බොහෝ පක්ෂීන්.

356
00:17:35,080 --> 00:17:36,030
උදේ සද්දෙට බයයි

357
00:17:36,030 --> 00:17:37,090
මාව අවදියෙන් තබයි.

358
00:17:37,640 --> 00:17:38,440
එය මා වෙනුවෙන් වෙනස් කරන්න.

359
00:17:38,440 --> 00:17:39,400
මට බැහැ.

360
00:17:40,480 --> 00:17:42,140
එය මොන වගේ ආකල්පයක්ද?

361
00:17:42,880 --> 00:17:44,010
ඒක වෙනස් කරන්න බෑ.

362
00:17:44,680 --> 00:17:45,640
පොඩි පිස්සෙක්.

363
00:17:46,640 --> 00:17:48,570
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා මේක කරන්නේ හිතාමතාම කියලා!

364
00:17:50,940 --> 00:17:52,590
[Mingzhu House]

365
00:18:03,400 --> 00:18:04,790
මේ ස්ථානය ගොඩක් හොඳයි

366
00:18:04,790 --> 00:18:06,000
මම ඉන්න කාමරයට වඩා.

367
00:18:12,000 --> 00:18:12,590
අපි සංවිධානය කර තිබෙනවා

368
00:18:12,590 --> 00:18:13,320
ආචාර්ය Zhu සමඟ.

369
00:18:13,550 --> 00:18:14,400
හෙට පස්වරුවේ,

370
00:18:14,400 --> 00:18:16,110
ඔහු ලියු මෙනවිය පෞද්ගලිකව පරීක්ෂා කරනු ඇත.

371
00:18:16,110 --> 00:18:16,970
වේ පැයේදී,

372
00:18:17,000 --> 00:18:18,330
මම එන්නම් ඔයාව ගන්න.

373
00:18:18,590 --> 00:18:19,920
කුන්සු හෝල් එක එතන.

374
00:18:19,920 --> 00:18:20,780
කෑම බීම නොමිලේ.

375
00:18:21,480 --> 00:18:22,640
එය ඔබට අපහසු නම්,

376
00:18:22,640 --> 00:18:24,400
ඔබට කෙනෙකු සිටිය හැක
ඔබට ආහාර ලබා දෙන්න.

377
00:18:24,400 --> 00:18:24,830
ඔය දෙන්නා කරන්න

378
00:18:24,830 --> 00:18:26,240
වෙනත් ප්‍රශ්න තිබේද?

379
00:18:26,240 --> 00:18:26,720
නැත.

380
00:18:27,030 --> 00:18:27,630
ස්තුතියි.

381
00:18:28,830 --> 00:18:29,790
මම දැන් ආපහු යන්නම්.

382
00:18:30,550 --> 00:18:32,000
ඔබගේ පැනයට ස්තුතියි.

383
00:18:32,000 --> 00:18:32,600
ප්රවේසම් වන්න.

384
00:18:32,720 --> 00:18:33,650
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

385
00:18:34,200 --> 00:18:35,860
රෝගියා හොඳින් බලාගන්න.

386
00:18:40,680 --> 00:18:41,240
ෂින් මෙනවිය.

387
00:18:41,790 --> 00:18:43,050
ඔබ සිටින්නේ කොහේද?

388
00:18:43,350 --> 00:18:44,810
මම Li Ying Garden අසල ජීවත් වෙමි.

389
00:18:45,680 --> 00:18:46,270
මම දන්නවා.

390
00:18:46,610 --> 00:18:47,640
මම සියලු වගාකරුවන් අසා සිටියෙමි

391
00:18:47,640 --> 00:18:48,700
එහි රැඳී සිටිති.

392
00:18:50,200 --> 00:18:51,960
ඔබ එකිනෙකා කලින් දැන සිටියාද?

393
00:18:54,200 --> 00:18:55,440
ඩබ්ලිව්-අපි මේ දැන් හමුවුණා.

394
00:18:56,350 --> 00:18:57,270
එයාගේ නම Huai Qing.

395
00:18:57,270 --> 00:18:58,550
ඔහු ඩොක්ටර් ෂුගේ ගෝලයෙක්.

396
00:18:58,550 --> 00:18:59,410
එයා හරිම ලස්සනයි.

397
00:19:00,790 --> 00:19:02,050
එයා හැමෝටම හොඳයි.

398
00:19:02,720 --> 00:19:03,720
හැමෝටම හොඳයිද?

399
00:19:03,920 --> 00:19:04,310
ඔව්.

400
00:19:04,640 --> 00:19:05,240
එන්න ඇතුලට,

401
00:19:05,400 --> 00:19:06,060
ආසනයක් ඇත.

402
00:19:33,440 --> 00:19:34,030
ලු.

403
00:19:34,860 --> 00:19:35,430
නැත.

404
00:19:36,200 --> 00:19:37,200
ඔබ මුලින්ම ආපසු යන්න.

405
00:19:37,400 --> 00:19:38,200
මට විවේකයක් අවශ්‍යයි.

406
00:19:39,790 --> 00:19:40,720
Xieyun කොටේජ්.

407
00:19:41,200 --> 00:19:42,060
අතරමං වෙන්න එපා.

408
00:19:42,400 --> 00:19:42,920
හරි හරී.

409
00:19:43,960 --> 00:19:44,440
හරි හරී.

410
00:19:58,750 --> 00:19:59,810
ඇයි මම ආයෙත් මෙතන ඉන්නේ?

411
00:20:00,350 --> 00:20:02,080
මම මොහොතකට පෙර මෙහි සිටියේ නැද්ද?

412
00:20:13,640 --> 00:20:14,270
ජ්යෙෂ්ඨ.

413
00:20:14,680 --> 00:20:15,480
ජ්යෙෂ්ඨ!

414
00:20:16,030 --> 00:20:17,330
අපි කොහොමද පැන්ට්රියට යන්නේ

415
00:20:17,330 --> 00:20:18,330
Li Ying Garden එකේද?

416
00:20:24,380 --> 00:20:28,320
♪ ගෞරවය සහ අපකීර්තිය;
කටකතා සහ අගතිය ♪

417
00:20:29,110 --> 00:20:32,510
♪ සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම තේරීමක් ඇත

418
00:20:33,150 --> 00:20:36,970
♪ ඇඟිලි ලේ වලින් ආලේප කර ඇත
සහ විපත් ගෙන ආවා ♪

419
00:20:37,000 --> 00:20:40,230
♪ කවදාවත් මට අවශ්‍ය දේ වුණේ නැහැ

420
00:20:40,520 --> 00:20:44,360
♪ උතුම් මාර්ගය වියැකී යයි,
අද්භූත උගුල් විසින් වටලනු ලැබේ ♪

421
00:20:45,230 --> 00:20:48,980
♪ ජීවිතයට සහ මරණයට ප්‍රතිකාර කිරීමට නිර්භීත කවුද?
කිසිවක් ලෙස? ♪

422
00:20:49,010 --> 00:20:52,730
♪ ඇසිපිය හෙළන සැණින් ශරීරය
කඩා වැටෙන අතර ආත්මය විනාශ වේ ♪

423
00:20:52,750 --> 00:20:57,730
♪ ගින්න ඉඩම පුරා ඇවිළෙන්නට පටන් ගනී

424
00:20:57,050 --> 00:20:58,400
ජ්‍යෙෂ්ඨ, ඔබත් මෙහි සිටින්නේ ඒ සඳහායි

425
00:20:58,400 --> 00:21:00,130
පෙති රස බැලීමේ සමුළුව?

426
00:21:01,400 --> 00:21:02,730
මම සු තායිගේ යාළුවෙක්.

427
00:21:03,820 --> 00:21:05,750
ඔබ දිව්‍ය වෛද්‍ය සුගේ මිතුරෙක්.

428
00:21:05,880 --> 00:21:07,540
එහෙනම් මට ඔයාව ජ්‍යෙෂ්ඨ කියලා කියන්න ඕන.

429
00:21:09,270 --> 00:21:10,510
මම Xin Xie Manor හි Xin Mei.

430
00:21:10,510 --> 00:21:12,110
මට ඔයාගෙ නම දැනගන්න පුලුවන්ද ජ්‍යෙෂ්ඨ තුමනි?

431
00:21:13,270 --> 00:21:14,000
Lu Qianqiao.

432
00:21:14,680 --> 00:21:17,340
"කියාන්" දහසකින් එකක් ලෙස,
"qiao" ගසෙහි මෙන්.

433
00:21:17,640 --> 00:21:19,400
ඉතින් ඔබතුමා ලු.

434
00:21:21,480 --> 00:21:22,550
මම දැන් මෙම ස්ථානය හඳුනාගෙන සිටිමි.

435
00:21:22,550 --> 00:21:24,080
ඔයාට මාව බලන්න ඕන නෑ.

436
00:21:26,200 --> 00:21:27,200
ස්තුතියි ලු මහත්මයා.

437
00:21:27,440 --> 00:21:28,700
මම දැන් නිවාඩු ගන්නම්.

438
00:21:43,000 --> 00:21:45,920
මොනතරම් කුඩා ලෝකයක්ද.

439
00:21:49,680 --> 00:21:50,940
මෙතරම් ඉක්මනින් සිහිසුන් වූවාද?

440
00:21:52,070 --> 00:21:53,310
මම දැන් දුටුවේ කවුදැයි අනුමාන කරන්න.

441
00:21:55,400 --> 00:21:56,860
එය Xiaotao, Xiaohong,

442
00:21:56,880 --> 00:21:58,880
නැත්නම් Chunxing, Qiuju?

443
00:21:59,640 --> 00:22:00,370
ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු නොවේ.

444
00:22:00,640 --> 00:22:02,500
ඒ Wei ප්‍රාන්තයේ Xiahua මෙනවියයි.

445
00:22:02,960 --> 00:22:04,750
වෙයි ප්‍රාන්තයේ බෙරය ගහපු එකා

446
00:22:04,750 --> 00:22:06,420
තම පියාට යුක්තිය පසිඳලීමටය.

447
00:22:06,420 --> 00:22:07,400
ඒ ඔබයි, ලු හුවායි සාමිවරයා,

448
00:22:07,400 --> 00:22:08,400
නඩුවේ මුලසුන දැරුවේය.

449
00:22:08,400 --> 00:22:10,060
මම තමයි ඇයව වඩා ගත්තේ.

450
00:22:12,000 --> 00:22:13,640
කාර්යාලයේ දොරටුවේ සිට ශාලාවට,

451
00:22:13,640 --> 00:22:15,170
එය පියවර දුසිම් කිහිපයක් පමණි.

452
00:22:15,200 --> 00:22:17,000
ඔබ ඇත්තටම ඇයව සම්බන්ධ කර ගැනීමට සමත් වූවාද?

453
00:22:17,000 --> 00:22:18,270
ඔබ "හුක්අප්" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

454
00:22:18,270 --> 00:22:19,830
අපේ සම්බන්ධය පිරිසිදුයි

455
00:22:20,000 --> 00:22:21,070
සහ අහිංසකයි.

456
00:22:22,480 --> 00:22:24,590
ඇය සුවය ලබමින් සිටී
දැන් Chongling නිම්නයේ,

457
00:22:24,590 --> 00:22:26,030
Mingzhu House හි නැවතී සිටීම.

458
00:22:26,030 --> 00:22:27,440
මම ඇයව දින කිහිපයක් කැටුව යන්නෙමි.

459
00:22:27,440 --> 00:22:28,160
අහම්බෙන්,

460
00:22:28,160 --> 00:22:29,620
ඔබට අමරණීය ෂින් ද හමු විය.

461
00:22:29,960 --> 00:22:31,000
ඔබ දැඩි උත්සාහයක් දැරිය යුතුයි,

462
00:22:31,000 --> 00:22:33,260
සමහර විට ඔබට ඔබේ ආදර සබඳතාව නැවත ඇති කළ හැක.

463
00:22:34,830 --> 00:22:35,760
හොඳ කාලයක් එළඹේවා.

464
00:22:42,790 --> 00:22:43,830
මම එනකම් ඉන්න!

465
00:22:43,880 --> 00:22:44,590
ඉක්මන් කරන්න!

466
00:22:45,110 --> 00:22:45,880
එනවා!

467
00:22:46,680 --> 00:22:47,540
මේ වගේද?

468
00:22:48,240 --> 00:22:48,960
කඩුවක් එකතු කරන්න!

469
00:22:49,680 --> 00:22:50,480
හරි, හරි.

470
00:22:50,550 --> 00:22:51,350
මුහුණ තුනී කරන්න.

471
00:22:51,350 --> 00:22:52,280
එය තුනී කරන්න.

472
00:22:52,410 --> 00:22:53,240
මට එය හොඳින් අඳින්න.

473
00:22:53,240 --> 00:22:53,570
හරි හරී.

474
00:22:55,790 --> 00:22:56,670
සහ මෙන්න.

475
00:23:02,480 --> 00:23:04,400
ඔබ මේ සිතුවමේ සිටින කාන්තාව දැක තිබේද?

476
00:23:04,400 --> 00:23:06,060
ඔයත් මේ පිස්සු ගෑනිව දන්නවද?

477
00:23:06,510 --> 00:23:07,310
මම ගෙදර හිටියා,

478
00:23:07,510 --> 00:23:08,600
මගේ බිරිඳට පාඩමක් උගන්වමින්

479
00:23:08,600 --> 00:23:09,440
ඇය වේගයෙන් ඇතුළු වූ විට සහ

480
00:23:09,440 --> 00:23:10,240
මට ගැහුවා.

481
00:23:10,640 --> 00:23:12,240
බලන්න, ඇය මගේ දත් ලිහිල් කළා.

482
00:23:12,590 --> 00:23:14,110
ඉන්පසු ඇය හැරී පිටත්ව ගියාය,

483
00:23:14,110 --> 00:23:15,510
මට කාසි භාගයක්වත් නොදී.

484
00:23:15,510 --> 00:23:16,640
ඇය ගියේ කුමන මාර්ගයෙන්ද?

485
00:23:17,790 --> 00:23:18,320
ඒ විදියට.

486
00:23:18,720 --> 00:23:20,320
මොකක්ද, ඇය ඔබටත් පහර දුන්නාද?

487
00:23:23,160 --> 00:23:23,680
මිස්.

488
00:23:27,160 --> 00:23:28,350
ඔයා හිතන්නේ ඒ ඇය කියලද?

489
00:23:28,350 --> 00:23:29,080
මම දන්නේ නැහැ.

490
00:23:29,400 --> 00:23:30,360
අපි ඕන දෙයක් කරන්නම්

491
00:23:30,360 --> 00:23:31,560
අපේ පින්වතා කියනවා.

492
00:23:31,720 --> 00:23:33,180
අපිට වෙන කොහෙන්ද රස්සාවක්

493
00:23:33,240 --> 00:23:34,700
මෙය පහසු සහ ලාභදායීද?

494
00:23:57,590 --> 00:23:58,720
පාරිභෝගිකයෙක් සිටීද?

495
00:23:58,720 --> 00:23:59,380
අසුන් ගන්න.

496
00:24:02,550 --> 00:24:03,440
අද උණුසුම්,

497
00:24:03,590 --> 00:24:04,850
ඒ වගේම දවල්ට හරි.

498
00:24:04,940 --> 00:24:06,670
ඔබ දිගු ගමනක් ගොස් ඇති බව මට පෙනේ.

499
00:24:06,720 --> 00:24:07,980
ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

500
00:24:08,310 --> 00:24:09,830
බාර්ලි තේ බඳුනක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

501
00:24:09,830 --> 00:24:12,240
ඔබේ පිපාසය සංසිඳුවීමට හොඳම මාර්ගය එයයි
සහ සිසිල්.

502
00:24:12,240 --> 00:24:13,640
ඔබ මෙම කාන්තාව දැක තිබේද?

503
00:24:15,960 --> 00:24:16,720
නැත.

504
00:24:21,880 --> 00:24:22,680
විහිළුවක් විතරයි.

505
00:24:23,640 --> 00:24:24,570
ඔබ ඇයව දැක තිබේද?

506
00:24:24,720 --> 00:24:25,960
කවදා ද? ඇය කොහෙද?

507
00:24:26,830 --> 00:24:28,110
මේක තේ හවුලක්

508
00:24:28,270 --> 00:24:29,930
මිනිසුන්ට විවේක ගැනීමට පැමිණිය හැකි තැන.

509
00:24:30,200 --> 00:24:31,550
ඔයා ඇවිත් ප්‍රශ්න කරන්න පටන් ගත්තා.

510
00:24:31,550 --> 00:24:32,270
නිලධාරියෙක් වගේ

511
00:24:32,270 --> 00:24:33,440
සිරකරුවෙකුගෙන් ප්රශ්න කිරීම.

512
00:24:33,440 --> 00:24:35,030
ඔබ තේ පෝච්චියක්වත් ඇණවුම් කළේ නැත.

513
00:24:35,030 --> 00:24:36,630
මම ඔබට සත්කාර කරන්නේ කෙසේද?

514
00:24:41,270 --> 00:24:42,400
මට තේ පෝච්චියක් ගේන්න.

515
00:24:43,440 --> 00:24:44,890
ඖෂධීය තේ පිපාසය සංසිඳුවා ගත්තද,

516
00:24:44,890 --> 00:24:45,720
තොරතුරු ඉල්ලනවා

517
00:24:45,720 --> 00:24:46,680
වෙහෙසකරයි.

518
00:24:47,270 --> 00:24:49,130
ඔබ Biluochun බඳුනක් ඇණවුම් කළ යුතුය.

519
00:24:57,440 --> 00:24:58,500
මේ Biluochun ද?

520
00:24:58,830 --> 00:24:59,480
ඔව්.

521
00:24:59,790 --> 00:25:00,880
අපගේ සුවිශේෂී වට්ටෝරුව.

522
00:25:00,880 --> 00:25:03,110
ස්වාභාවිකවම, එය වෙනත් ස්ථානවලට වඩා වෙනස් ය.

523
00:25:03,110 --> 00:25:03,920
කරුණාකර රසවිඳින්න.

524
00:25:05,680 --> 00:25:06,680
මම තේ ඇණවුම් කළා,

525
00:25:06,920 --> 00:25:08,050
හා රිදී ගෙවා.

526
00:25:08,240 --> 00:25:10,440
ඔයාට දැන් මට ඇත්ත කියන්න පුළුවන් නේද?

527
00:25:10,750 --> 00:25:12,880
හොඳයි, මට ඒ ගැන ටිකක් හිතන්න වෙනවා.

528
00:25:12,880 --> 00:25:14,750
අපේ තේ හවුස් සංචාරකයින් සඳහා කේන්ද්රස්ථානයකි.

529
00:25:14,750 --> 00:25:16,810
යන එන අය ගොඩක් ඉන්නවා.

530
00:25:17,260 --> 00:25:18,400
බොහෝ දෙනෙක් තේ උගුරක් බොති,

531
00:25:18,400 --> 00:25:19,720
ඔවුන්ගේ පාද විවේක ගන්න, පසුව යන්න.

532
00:25:19,720 --> 00:25:20,960
බොහෝ මුහුණු ඇත,

533
00:25:20,960 --> 00:25:22,790
ඒ නිසා මට හොඳට මතක් කරන්න වෙනවා.

534
00:25:26,440 --> 00:25:28,100
ඉන්පසු තවත් තේ පෝච්චියක් ගෙන එන්න.

535
00:25:30,550 --> 00:25:31,480
ස්තුතියි මිස්.

536
00:25:33,750 --> 00:25:35,480
ඒ ගැහැනිය සිහින්ය

537
00:25:36,000 --> 00:25:37,860
සහ මගේ උසට සමානයි.

538
00:25:37,960 --> 00:25:39,490
ඇයට සියුම් ලක්ෂණ ඇත,

539
00:25:39,750 --> 00:25:40,880
මෘදු කටහඬක්,

540
00:25:41,480 --> 00:25:43,410
එහෙත් යම් ස්ථාවරත්වයක් ඇත.

541
00:25:44,270 --> 00:25:45,600
ඇය කඩුවක් භාවිතා කිරීමට කැමතියි.

542
00:25:45,720 --> 00:25:46,980
ඒ කඩුව විශේෂයි.

543
00:25:47,110 --> 00:25:49,310
එය අඩ සඳක් මෙන් පෙනේ
සහ ඉතා ලස්සනයි.

544
00:25:49,310 --> 00:25:50,200
මම සිතනවා...

545
00:25:51,200 --> 00:25:53,200
ඒ කඩුව ඔබේ ජීවිතය නැති කර ගන්නේ නම්,

546
00:25:53,720 --> 00:25:55,590
එය තරමක් පහසු විය යුතුය.

547
00:25:56,480 --> 00:25:57,410
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

548
00:26:15,880 --> 00:26:16,680
ග්රෑන්ඩ්මාස්ටර්.

549
00:26:17,340 --> 00:26:18,240
මම, මාස්ටර් ලෙස,

550
00:26:18,240 --> 00:26:19,790
සියල්ල සූදානම් කර ඇත.

551
00:26:20,370 --> 00:26:21,630
සුදුසු කාලය පැමිණි විට,

552
00:26:22,070 --> 00:26:24,110
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ ඇටකටු අලුත් කරන්නෙමි,
ග්රෑන්ඩ්මාස්ටර්.

553
00:26:24,110 --> 00:26:24,880
මම දැනටමත් සූදානම් කර ඇත

554
00:26:24,880 --> 00:26:26,080
සත්ව අස්ථි කට්ටලයක්.

555
00:26:26,270 --> 00:26:28,270
එය සීතල වසන්තයේ පෝෂණය වේ
පිටුපස කන්දෙහි.

556
00:26:28,270 --> 00:26:29,270
සත්ව ඇටකටු?

557
00:26:30,070 --> 00:26:31,030
සත්ව ඇටකටු...

558
00:26:31,280 --> 00:26:31,930
විය හැක

559
00:26:31,960 --> 00:26:33,750
මිනිස් අස්ථි වලට ආසන්නතම දේ

560
00:26:33,750 --> 00:26:36,000
සියල්ලට පසු, ඒවා එකම සම්භවයක් නොවේ.

561
00:26:36,000 --> 00:26:37,220
ඒවා සරලව ඒකාබද්ධ කළ නොහැක

562
00:26:37,220 --> 00:26:38,750
මිනිස් මස් හා ලේ සමග.

563
00:26:38,920 --> 00:26:41,250
එය වෙනත් රෝග ඇති කරයි කියා මම බිය වෙමි.

564
00:26:41,270 --> 00:26:43,360
උදාහරණයක් ලෙස දුර්වල ව්‍යවස්ථාව,
පහසුවෙන් සීතල දැනෙන ශරීරයක්,

565
00:26:43,360 --> 00:26:44,200
සහ දැඩි හෘද වේදනාව.

566
00:26:44,200 --> 00:26:44,800
ඒකට කමක් නැහැ.

567
00:26:45,160 --> 00:26:45,720
මම දන්නවා.

568
00:26:46,270 --> 00:26:47,410
එහෙනම් ඇයි ආච්චි...

569
00:26:47,410 --> 00:26:48,890
මම සත්ව ඇටකටු භාවිතා නොකරන්නේ නම්,

570
00:26:48,890 --> 00:26:49,880
මම සෙට් එකක් හොයාගන්න යන්නද

571
00:26:49,880 --> 00:26:51,030
සැබෑ මිනිස් ඇටකටු?

572
00:26:51,750 --> 00:26:52,550
ඉතිරිය සහතිකයි.

573
00:26:52,920 --> 00:26:54,120
මම දන්නවා මම කරන්නේ මොකක්ද කියලා.

574
00:26:57,400 --> 00:26:57,860
ආචාර්ය ෂු.

575
00:26:58,680 --> 00:26:59,140
ආචාර්ය ෂු!

576
00:26:59,550 --> 00:27:01,010
උග්ර කැස්ස සහ හුස්ම හිරවීම!

577
00:27:01,110 --> 00:27:02,070
එනවා!

578
00:27:04,440 --> 00:27:05,000
මාස්ටර්!

579
00:27:06,590 --> 00:27:08,320
ගුරුතුමනි, ඔබ ඔබේ සපත්තුව අතහැරියා!

580
00:27:36,440 --> 00:27:37,370
හොඳක් දැනෙනවාද?

581
00:27:39,110 --> 00:27:40,030
වඩා හොඳයි.

582
00:27:40,680 --> 00:27:42,110
ස්තූතියි, ආචාර්ය ෂු.

583
00:27:43,400 --> 00:27:44,110
ප්රශ්නයක් නැහැ.

584
00:27:44,790 --> 00:27:46,310
හොඳින් විවේක ගන්න.

585
00:27:46,440 --> 00:27:47,000
හරි හරී.

586
00:27:49,670 --> 00:27:51,780
[ෂුන්ක්සින් පදිංචිය]

587
00:27:58,070 --> 00:27:59,550
මේවා Chongling Valley විසින් එවන ලද පළතුරු?

588
00:27:59,550 --> 00:28:00,030
ඔව්.

589
00:28:00,200 --> 00:28:01,400
ඔවුන්ට ඇත්තේ මෙයයි.

590
00:28:06,110 --> 00:28:07,720
ඇත්තටම මට තවත් මෙහෙම ජීවත් වෙන්න බෑ.

591
00:28:07,720 --> 00:28:08,270
තරුණ නිකාය ශාස්තෘ,

592
00:28:07,990 --> 00:28:10,660
[Lingji කන්දේ සිට Xu Feng]

593
00:28:08,480 --> 00:28:09,920
අමරණීය පෙති
මුද්‍රා තැබීමට ආසන්නයි.

594
00:28:09,920 --> 00:28:11,480
අපි ඉක්මනින්ම නිකායට ආපසු යන්නෙමු.

595
00:28:11,480 --> 00:28:12,960
1 Gongshan Jade Tablet

596
00:28:13,070 --> 00:28:15,000
1 අමරණීය පෙති සඳහා හුවමාරු වේ.

597
00:28:15,350 --> 00:28:17,330
Tianyuan නිකාය ටෝකන් 20 ක් වාර්තා කළේය.

598
00:28:17,330 --> 00:28:18,400
මම වාර්තා කළ ටැබ්ලට් 10 සමඟ,

599
00:28:18,400 --> 00:28:19,660
එය පෙති 30 ක් නිෂ්පාදනය කරයි.

600
00:28:20,440 --> 00:28:22,170
බෙදා හැරීමට හරියටම ප්රමාණවත්ය.

601
00:28:22,680 --> 00:28:23,620
තරුණ නිකාය ශාස්තෘ,

602
00:28:23,620 --> 00:28:25,110
Sun Moon Cavern ගේ හැකියාවන්
අවතක්සේරු නොකළ යුතුය.

603
00:28:25,110 --> 00:28:26,240
ඔවුන්ට පෙති 5 ක් ඇත.

604
00:28:27,110 --> 00:28:28,510
මේ චින්තන කෝච්චියේ,

605
00:28:28,640 --> 00:28:30,570
අධිරාජ්‍ය පවුලට පෙති 6 ක් ඇත,

606
00:28:32,880 --> 00:28:34,640
Bai Zongying සතුව පෙති 9ක් ඉතිරිව ඇත.

607
00:28:34,640 --> 00:28:35,920
ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් සතුව ඇති බව,
බෙදා හැරීමට ප්රමාණවත්ද?

608
00:28:35,920 --> 00:28:36,980
තරුණ නිකාය ශාස්තෘ,

609
00:28:37,070 --> 00:28:38,530
අන් අය ගැන කරදර නොවන්න.

610
00:28:38,790 --> 00:28:39,640
නිකාය ශාස්තෘන් වහන්සේ පැහැදිලි කර ඇත.

611
00:28:39,640 --> 00:28:40,290
මෙවර,

612
00:28:40,350 --> 00:28:42,030
ඔහු ඔබෙන් හුවමාරු කර ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය
එම ජේඩ් පෙති 4,

613
00:28:42,030 --> 00:28:43,760
නමුත් ඔබ 10ක් එකවර වාර්තා කළා.

614
00:28:47,440 --> 00:28:49,300
Tianyuan Sect සතුව ඇත්තේ පෙති 5ක් පමණි.

615
00:28:49,590 --> 00:28:51,590
නමුත් Bai Zongying 20 වාර්තා කිරීමට නිර්භීත විය.

616
00:28:51,830 --> 00:28:53,200
මම අඩුවෙන් යමක් වාර්තා කළහොත්,

617
00:28:53,200 --> 00:28:54,070
එය ලැජ්ජාවක් නොවේද?

618
00:28:54,070 --> 00:28:54,880
අපේ Lingji කන්ද සඳහා?

619
00:28:54,880 --> 00:28:55,350
එතකොට...

620
00:28:56,240 --> 00:28:58,300
ඉතිරිය ගැන අපි කුමක් කරමුද?

621
00:28:58,350 --> 00:28:58,750
බලන්න.

622
00:29:00,030 --> 00:29:00,760
මේ කුමක් ද?

623
00:29:02,070 --> 00:29:02,730
බැංකු නෝට්ටු?

624
00:29:03,280 --> 00:29:03,960
සිගායි කන්දේ මෙම ඉඩම,

625
00:29:03,960 --> 00:29:05,420
Cai En සතු, බදු දී ඇත.

626
00:29:05,830 --> 00:29:07,430
කල්බදු කාලය අවසන් වීමට ආසන්නයි.

627
00:29:07,450 --> 00:29:08,590
ඔවුන් ලීසිං අලුත් කර නැත,

628
00:29:08,590 --> 00:29:09,920
ඔවුන් පිටතට ගොස් නැත.

629
00:29:09,960 --> 00:29:11,290
ඔබ සිතන්නේ ඇයි?

630
00:29:11,590 --> 00:29:12,450
ඒ ගැන සිතන්න.

631
00:29:12,830 --> 00:29:13,830
ඒ මැරයෝ දෙන්නා

632
00:29:13,830 --> 00:29:15,270
රෙදි කඩවලින් සැරසී සිටියහ.

633
00:29:15,960 --> 00:29:16,960
කොහෙද කියලා අදහසක් නෑ

634
00:29:16,960 --> 00:29:18,360
ඔවුන් එම ජේඩ් ටෝකනය ලබා ගත්හ.

635
00:29:18,510 --> 00:29:18,970
Xu Feng.

636
00:29:19,310 --> 00:29:20,110
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න,

637
00:29:20,680 --> 00:29:22,830
මිනිසුන් සදහටම ජීවත් වීමට කැමති ඇයි?

638
00:29:23,400 --> 00:29:24,110
ඇයි?

639
00:29:24,270 --> 00:29:26,530
නොසැලකිලිමත් හා ප්රීතිමත් ජීවිතයක් සඳහා, ඇත්ත වශයෙන්ම.

640
00:29:27,070 --> 00:29:28,530
ඔවුන් සදහටම ජීවත් වුවද,

641
00:29:29,110 --> 00:29:30,310
ඔවුන්ට නොසැලකිලිමත් විය හැකිද?

642
00:29:30,440 --> 00:29:32,570
ඔබ දක්ෂයි, තරුණ නිකාය ගුරුවරයා.

643
00:29:33,200 --> 00:29:34,800
නමුත් මෙය තවමත් ප්රමාණවත් නොවේ.

644
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
මට මගේ මාර්ග තිබේ.

645
00:29:38,160 --> 00:29:38,640
යන්න.

646
00:29:39,160 --> 00:29:40,090
මේ ලියුම දෙන්න

647
00:29:40,200 --> 00:29:41,240
ඒ ගෝල කාන්තාවට

648
00:29:41,240 --> 00:29:42,200
Xin Xie Manor වෙතින්.

649
00:29:42,200 --> 00:29:42,880
ඇයට කියන්න

650
00:29:43,310 --> 00:29:44,510
මම ඇය එනතුරු බලා සිටින බව

651
00:29:44,510 --> 00:29:45,790
මෙතනම.

652
00:30:12,830 --> 00:30:13,400
මම අහන්නද,

653
00:30:13,830 --> 00:30:16,230
ඔබ අමරණීය Xin Mei ද?
Xin Xie Manor වෙතින්ද?

654
00:30:16,480 --> 00:30:17,200
ඔයා කව්ද?

655
00:30:17,480 --> 00:30:19,680
අපේ තරුණ නිකාය ශාස්තෘන් වහන්සේ කැමතියි
ඔබ සමඟ වචනයක් කියන්න.

656
00:30:19,680 --> 00:30:20,480
අමරණීය ෂින්,

657
00:30:20,830 --> 00:30:22,310
යන්න ඔබට පහසු වේවිද?
කතාබස් සඳහා Shunxin පදිංචිය?

658
00:30:22,310 --> 00:30:23,240
එය පහසු නැත.

659
00:30:23,240 --> 00:30:23,960
අද මට සනීප නෑ.

660
00:30:23,960 --> 00:30:25,160
එතකොට ඔයාට වෙලාව ලැබෙන්නේ කවදාද?

661
00:30:25,160 --> 00:30:26,160
අපේ තරුණ නිකාය ශාස්තෘන් වහන්සේ

662
00:30:26,160 --> 00:30:27,560
Lingji කන්දෙන් -

663
00:30:28,200 --> 00:30:29,660
ඔහු ඔබ එනතුරු බලා සිටී!

664
00:30:32,790 --> 00:30:33,350
නැන්දා,

665
00:30:33,480 --> 00:30:34,510
ඔබට පෝලිම් අංකයක් අවශ්‍යද?

666
00:30:34,510 --> 00:30:36,040
එය මීට වඩා සංඛ්‍යා දුසිමකට පෙරය.

667
00:30:36,040 --> 00:30:36,680
රිදී ටේල්ස් දෙකක්

668
00:30:36,680 --> 00:30:37,510
එකක් සඳහා.

669
00:30:37,830 --> 00:30:39,200
මම එය ගන්නම්.

670
00:30:39,400 --> 00:30:40,110
හරි.

671
00:30:40,400 --> 00:30:41,060
හියර් යූ ගෝ.

672
00:30:41,350 --> 00:30:42,110
ඇතුලට යන්න.

673
00:30:46,960 --> 00:30:47,640
ෂින් මෙනවිය?

674
00:30:49,270 --> 00:30:50,070
ෂින් මෙනවිය!

675
00:30:52,030 --> 00:30:53,440
ඒ ඔබයි, ෂැං ඩාහු.

676
00:30:53,510 --> 00:30:54,110
ඔව්.

677
00:30:54,920 --> 00:30:56,980
ඔබ මෙහි පැමිණියේ වෛද්‍යවරයකු හමුවීමටද, මිස් ෂින්?

678
00:30:57,310 --> 00:30:58,310
සනීප නැද්ද?

679
00:30:58,680 --> 00:30:59,610
මට ඒ ගැන කියන්න.

680
00:30:59,960 --> 00:31:00,440
මම ඉඳලා තියෙනවා

681
00:31:00,440 --> 00:31:01,880
වසර ගණනාවක් මේ මිටියාවත හරහා ඇවිදිනවා.

682
00:31:01,880 --> 00:31:03,610
මම ප්‍රායෝගිකව අඩ වෛද්‍යවරයෙක්.

683
00:31:04,680 --> 00:31:06,610
මට මෑතකදී වතුර බොන්න බැහැ.

684
00:31:06,920 --> 00:31:08,780
මම වතුර බීපු ගමන් විසි කරනවා.

685
00:31:09,440 --> 00:31:10,960
එවිට ඔබට මෙහි පෙළ ගැසිය නොහැක.

686
00:31:10,960 --> 00:31:12,360
මේ ඩොක්ටර් ෂුගේ සායනය.

687
00:31:12,510 --> 00:31:14,480
ඔහු සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව, එම්පිසීමාව,

688
00:31:14,480 --> 00:31:15,790
සහ හෘද හා පපුව රෝග.

689
00:31:15,790 --> 00:31:17,640
ඔබට ඇති බව පෙනේ
සමහර ආහාර ජීර්ණ ගැටළු.

690
00:31:17,640 --> 00:31:18,900
ඔබ වෛද්‍ය ලියු හමුවිය යුතුය.

691
00:31:19,030 --> 00:31:20,080
ඔහු ඔබේ ප්‍රශ්නවලට ප්‍රතිකාර කිරීමට දක්ෂයි.

692
00:31:20,080 --> 00:31:21,000
මම ඔබව එහි රැගෙන යන්නම්.

693
00:31:21,000 --> 00:31:21,680
ආචාර්ය ලියු?

694
00:31:22,160 --> 00:31:23,200
ඔව්, ආචාර්ය ලියු.

695
00:31:23,270 --> 00:31:23,960
හරියටම ඉදිරියෙන්.

696
00:31:23,960 --> 00:31:24,960
අපි ඒ පැත්තට යමු.

697
00:31:25,200 --> 00:31:25,730
අපි යමු.

698
00:31:26,680 --> 00:31:27,340
ජ්යෙෂ්ඨ ලියු.

699
00:31:27,920 --> 00:31:28,980
ඔබ නැවතත් මෙහි පැමිණ ඇත.

700
00:31:29,590 --> 00:31:31,650
ජ්‍යෙෂ්ඨ Zhang වෙත ලිපියක් භාරදීම.

701
00:31:35,270 --> 00:31:35,920
මෙහේ එන්න.

702
00:31:36,240 --> 00:31:36,920
මෙතනම.

703
00:31:38,880 --> 00:31:39,680
ආචාර්ය ලියු

704
00:31:39,870 --> 00:31:41,310
නියාමනය පිළිබඳ විශේෂඥයි
ප්ලීහාව සහ ආමාශය.

705
00:31:41,310 --> 00:31:42,310
නමුත් ඔහු වයසින් වැඩෙත්ම,

706
00:31:42,310 --> 00:31:43,790
ඔහු තරග කරන්නේ 7 සහ 9 යන දිනවල පමණි

707
00:31:43,790 --> 00:31:44,590
සෑම මාසයකම.

708
00:31:45,680 --> 00:31:46,340
අද නෙමේ

709
00:31:46,750 --> 00:31:47,720
7 වෙනිද?

710
00:31:48,550 --> 00:31:49,440
ඔහුගේ පෝලිම් අංක

711
00:31:49,440 --> 00:31:51,170
මාස දෙකකට පෙර කඩා දමන ලදී.

712
00:31:52,640 --> 00:31:53,370
කලබල වෙන්න එපා.

713
00:31:53,680 --> 00:31:55,010
මට ඔයාව ඇතුලට ගන්න ක්‍රමයක් තියෙනවා.

714
00:31:55,240 --> 00:31:55,830
ඇතුල් වෙන්නද?

715
00:31:56,480 --> 00:31:57,240
කෙසේද?

716
00:31:58,030 --> 00:31:59,440
ඔබේ අසනීපය හදිසියේම පැමිණියේය.

717
00:31:59,440 --> 00:32:00,790
අපි ව්යතිරේකයක් කළ යුතුයි.

718
00:32:00,790 --> 00:32:01,550
මෙන්න සැලැස්ම.

719
00:32:01,550 --> 00:32:02,070
තව ටිකකින්,

720
00:32:02,350 --> 00:32:03,200
මගේ උරහිස් මත පා තබන්න

721
00:32:03,200 --> 00:32:04,930
අපි මෙතනින් නගින්නම්.

722
00:32:06,550 --> 00:32:07,310
කලබල වෙන්න එපා.

723
00:32:07,640 --> 00:32:08,310
අපේ Chongling නිම්නයේ,

724
00:32:08,310 --> 00:32:09,680
මැජික් භාවිතා කිරීම තහනම්ය.

725
00:32:09,680 --> 00:32:11,610
මට මේ උසට මැජික් අවශ්‍ය නැහැ.

726
00:32:15,830 --> 00:32:16,890
ඇය එතරම් ඉහළට පියාසර කළාද?

727
00:32:22,440 --> 00:32:22,970
අපි යමු!

728
00:32:30,350 --> 00:32:30,880
ෂින් මෙනවිය.

729
00:32:31,790 --> 00:32:32,920
ඇවිදීම නවත්වන්න.

730
00:32:33,030 --> 00:32:34,030
මේ ස්ථානයයි.

731
00:32:35,270 --> 00:32:36,330
මොහොතකින් ආචාර්ය ලියු

732
00:32:36,640 --> 00:32:37,550
එතනින් එලියට එයි.

733
00:32:37,550 --> 00:32:38,440
ඔහු පිටතට පැමිණි වහාම,

734
00:32:38,440 --> 00:32:39,170
ඔබ ඉක්මන් කරන්න

735
00:32:39,440 --> 00:32:40,550
බිම වැතිර සිටින්න.

736
00:32:40,550 --> 00:32:41,720
කලබල වෙන්න එපා. මාව විශ්වාස කරන්න.

737
00:32:41,720 --> 00:32:43,450
කිසිම වෛද්‍යවරයෙක් ඔබව නොසලකා හරින්නේ නැහැ.

738
00:32:44,480 --> 00:32:45,390
"ආහ්" එකට මොකද?

739
00:32:45,390 --> 00:32:47,000
ඔබ මෝඩ ලෙස බැලීමට බියද
ප්‍රතිකාර ගන්න විතරද?

740
00:32:47,000 --> 00:32:48,920
ඔබට අවශ්‍ය ඔබේ ජීවිතයද ඔබේ අභිමානයද?

741
00:32:48,920 --> 00:32:49,550
නමුත්...

742
00:32:50,030 --> 00:32:51,590
පත්වීමක් ලැබීම පමණයි
ආචාර්ය ලියු සමඟ

743
00:32:51,590 --> 00:32:52,190
හරිම අමාරුයි.

744
00:32:52,680 --> 00:32:55,610
ඔබේ වාරය එන විට,
ඔබ දැනටමත් මිය ගොස් ඇති.

745
00:32:55,680 --> 00:32:57,010
මට සවන් දෙන්න. මාව අනුගමනය කරන්න.

746
00:33:17,310 --> 00:33:17,830
අපොයි නෑ.

747
00:33:18,350 --> 00:33:19,350
මගේ බඩ රිදෙනවා.

748
00:33:20,550 --> 00:33:21,310
සමහර විට මම නරක දෙයක් කෑවා

749
00:33:21,310 --> 00:33:22,160
ඊයේ රෑ.

750
00:33:22,920 --> 00:33:23,830
මට ටොයිලට් යන්න ඕන.

751
00:33:23,830 --> 00:33:24,610
මම ඉක්මනට එන්නම්.

752
00:33:24,610 --> 00:33:25,140
යන්න එපා.

753
00:33:25,720 --> 00:33:27,400
ඔබ නොමැතිව මම කුමක් කරන්නද?

754
00:33:27,400 --> 00:33:28,070
මගේ නෝනා.

755
00:33:28,590 --> 00:33:30,050
මම ඔයාට කලින්ම කිව්වේ නැද්ද?

756
00:33:30,310 --> 00:33:31,570
ඔහු පිටතට පැමිණි වහාම,

757
00:33:31,680 --> 00:33:33,940
බිම වැතිරී වේදනාවෙන් කෑගසන්න.

758
00:33:34,170 --> 00:33:35,200
අපේ නිම්නයේ වෙද මහත්වරු

759
00:33:35,200 --> 00:33:36,200
සියල්ලන්ටම රන් හදවතක් ඇත.

760
00:33:36,200 --> 00:33:37,460
ඔවුන් ඔබව නොසලකා හරිනු ඇත.

761
00:33:38,310 --> 00:33:39,640
පසුබට නොවන බවට වග බලා ගන්න.

762
00:33:59,000 --> 00:34:00,480
ඇයි මට මෙතරම් දාඩිය දමන්නේ?

763
00:34:20,440 --> 00:34:21,070
ලු මහතා.

764
00:35:06,030 --> 00:35:07,760
ගුරුතුමනි, වේගය අඩු කරන්න.

765
00:35:08,000 --> 00:35:09,130
මා එනතුරු ඉන්න, මාස්ටර්!

766
00:35:13,380 --> 00:35:14,610
ගුරුතුමනි, ඔබේ සපත්තු.

767
00:35:14,960 --> 00:35:16,800
මාස්ටර්, ඔබේ සපත්තු!

768
00:35:17,590 --> 00:35:18,190
මාස්ටර්!

769
00:35:18,320 --> 00:35:19,520
ගුරුතුමනි, ඔබේ සපත්තු.

770
00:35:19,550 --> 00:35:20,670
මාස්ටර්!

771
00:35:20,840 --> 00:35:22,030
මට ආරංචි වුණා ඔයා ලෙඩෙක්ව ආපහු ගෙනාවා කියලා.

772
00:35:22,030 --> 00:35:23,760
ඇය කොහෙද? මට පොඩ්ඩක් බලන්න දෙන්න.

773
00:35:24,030 --> 00:35:25,570
මම ඔබේ සියලු වෛද්‍ය කුසලතා ඉගැන්නුවා.

774
00:35:25,570 --> 00:35:27,230
ඔබ බැලීමට බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද?

775
00:35:27,280 --> 00:35:29,400
වැඩි වැඩියෙන් මම බැලිය යුතුයි.

776
00:35:29,710 --> 00:35:30,880
මට බලන්න ඕන මොන ලෙඩෙක්ද කියලා

777
00:35:30,880 --> 00:35:31,570
ලැබිය හැකි විය

778
00:35:31,570 --> 00:35:33,090
සිට පෞද්ගලික ප්රතිකාර

779
00:35:33,440 --> 00:35:34,960
චොංලිං නිම්නයේ ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්ගේ.

780
00:35:34,960 --> 00:35:36,150
ගුරුතුමනි, ඔබේ සපත්තු.

781
00:35:41,760 --> 00:35:42,360
මාර්ගය වන විට,

782
00:35:43,510 --> 00:35:45,400
ඇය තරුණ කාන්තාවක් බව ඔබට විශ්වාසයි,

783
00:35:45,480 --> 00:35:45,960
හරිද?

784
00:35:57,190 --> 00:35:58,450
ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර් කරුණාකරලා.

785
00:36:05,030 --> 00:36:08,290
යමක් ගැන පමණයි
මම ඇත්තටම කැමති මේ කෙල්ල.

786
00:36:08,760 --> 00:36:09,630
ඇය කොපමණ වයස ද?

787
00:36:10,960 --> 00:36:11,840
ඔබේ වයස ගැන.

788
00:36:13,840 --> 00:36:14,640
වගාකරුවෙක්ද?

789
00:36:16,160 --> 00:36:18,230
ඇය වගේ
එතරම් මිහිරි, සියුම් ගැහැණු ළමයෙක්.

790
00:36:18,230 --> 00:36:19,070
මම හිතුවා...

791
00:36:19,630 --> 00:36:21,830
ඔබ දීප්තිමත් හා ආකර්ශනීය වර්ගයට කැමති විය.

792
00:36:22,150 --> 00:36:23,410
ඔබ තවමත් ඇයව දකිනවාද?

793
00:36:23,710 --> 00:36:24,760
ඔව්.

794
00:36:44,960 --> 00:36:46,030
උච්චාරණ අක්ෂර වින්‍යාසය.

795
00:36:46,030 --> 00:36:46,440
ඔව්.

796
00:36:48,760 --> 00:36:49,320
මාස්ටර්.

797
00:36:49,920 --> 00:36:51,650
උච්චාරණය කිරීමේ අක්ෂර වින්‍යාසය යනු කුමක්ද?

798
00:36:55,370 --> 00:36:56,630
උච්චාරණ අක්ෂර වින්‍යාසය එක්තරා ආකාරයක මායාවකි

799
00:36:56,630 --> 00:36:58,630
ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් නීතියක් වන තැන.

800
00:36:58,670 --> 00:37:00,710
ඉල්ලීම කෙතරම් අසාධාරණ වුවත්,

801
00:37:00,710 --> 00:37:01,320
මන්ත්‍රය යටතේ සිටින එක

802
00:37:01,320 --> 00:37:04,380
සියලු උපදෙස් අනුගමනය කරනු ඇත
ඉල්ලීම සම්පූර්ණ කිරීමට.

803
00:37:04,770 --> 00:37:06,560
එය මට සීතල නඩුව සිහිපත් කරයි

804
00:37:06,590 --> 00:37:07,640
එදා යොන්ග් කලාපය කම්පනයට පත් කළේය.

805
00:37:07,640 --> 00:37:08,710
ඒ තරුණ, ධනවත් මිනිසෙකි

806
00:37:08,710 --> 00:37:10,030
අක්ෂර වින්‍යාසයේ බලපෑම යටතේ.

807
00:37:10,030 --> 00:37:11,880
මහ දවල්,

808
00:37:12,280 --> 00:37:13,550
ඔහු තමාගේම ගෙල කපා ගත්තේය.

809
00:37:14,550 --> 00:37:16,000
මේ වගේ මැජික් එකක් කියලයි කියන්නේ

810
00:37:16,000 --> 00:37:17,600
වසර ගණනාවක් තිස්සේ අහිමි වී ඇත.

811
00:37:18,360 --> 00:37:19,220
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

812
00:37:20,480 --> 00:37:21,680
අද එය නැවත දැකීමට.

813
00:37:22,480 --> 00:37:24,630
නමුත් මේ ආකාරයේ මැජික්
අතිශයින් බලවත් වේ

814
00:37:24,630 --> 00:37:26,160
සහ බොහෝ සීමාවන් ඇත.

815
00:37:27,710 --> 00:37:28,400
පළමුව,

816
00:37:29,300 --> 00:37:31,280
spellcaster වගා මට්ටම

817
00:37:31,280 --> 00:37:33,410
වින්දිතයාට වඩා බොහෝ ඉහළ විය යුතුය.

818
00:37:33,550 --> 00:37:34,150
දෙවනුව,

819
00:37:34,370 --> 00:37:36,110
ගොදුරු වූ විට එය ක්රියාත්මක කිරීම පහසුය

820
00:37:36,110 --> 00:37:37,510
සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂා වී ඇත.

821
00:37:38,120 --> 00:37:39,850
එය බිඳ දැමිය හැකි එකම මාර්ගය එයයි

822
00:37:39,920 --> 00:37:41,980
මන්ත්‍ර කරපු කෙනාව මරන්න.

823
00:37:43,340 --> 00:37:45,150
නමුත් ඇය තවමත් එහි සිටී
පදනම පිහිටුවීමේ අදියර.

824
00:37:45,150 --> 00:37:46,920
මුළු චොන්ග්ලිං නිම්නය දෙස බලා,

825
00:37:46,920 --> 00:37:48,880
වගා කරන බොහෝ දෙනෙක් සිටිති
ඇයට වඩා ඉහළ ය.

826
00:37:48,880 --> 00:37:49,800
මෙම මන්ත්ර නම්

827
00:37:49,960 --> 00:37:51,360
මිටියාවතෙහි හෙළනු ලැබුවේ නැත

828
00:37:51,590 --> 00:37:52,880
නමුත් මෙහි යන අතරමගදී,

829
00:37:54,000 --> 00:37:56,200
එය පිටුපස සිටින්නේ කවුරුන්ද යන්න සොයා ගැනීම දුෂ්කර වනු ඇත.

830
00:37:56,840 --> 00:37:57,630
ඉතින් හරියටම මොනවද

831
00:37:57,630 --> 00:37:59,320
ඇගේ රෝග ලක්ෂණ දැන්?

832
00:38:00,710 --> 00:38:02,840
විශාල ජල ප්රමාණයක් වේ
ඇගේ සිරුරෙන් කාන්දු වීම.

833
00:38:02,840 --> 00:38:04,240
මම ඇයට වතුර දෙන්න උත්සාහ කළා,

834
00:38:04,480 --> 00:38:06,140
නමුත් එය රෝග ලක්ෂණ නරක අතට හැරුණි.

835
00:38:07,880 --> 00:38:09,070
ඉතින් පෙනෙන්නේ,

836
00:38:10,000 --> 00:38:11,800
අපි අක්ෂර වින්‍යාස කරන්නා සොයා ගැනීමට පෙර,

837
00:38:13,000 --> 00:38:14,730
අපි තවමත් ඇයට වතුර පෝෂණය කළ යුතුයි.

838
00:38:15,800 --> 00:38:17,260
මාළු පානය කිරීමේ තාක්ෂණය.

839
00:38:18,800 --> 00:38:19,860
ඔයා මට ඒක ඉගැන්නුවා.

840
00:38:37,400 --> 00:38:38,260
මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

841
00:38:40,550 --> 00:38:41,410
මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

842
00:39:51,150 --> 00:39:52,360
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

843
00:39:52,550 --> 00:39:53,880
ඔබව මෙහි හමුවීමට, ලු.

844
00:39:55,070 --> 00:39:56,100
ඇත්තටම මම යන්න හිටියේ

845
00:39:56,100 --> 00:39:57,350
ආචාර්ය ෂු යූ හමුවීමට.

846
00:39:58,230 --> 00:39:59,800
නමුත් රේඛාව දිගු විය.

847
00:40:00,190 --> 00:40:01,230
එතකොට කොල්ලෙක්

848
00:40:01,230 --> 00:40:02,960
චොංලිං නිම්නය ගැන හොඳින් දන්නා

849
00:40:02,960 --> 00:40:03,800
මාව ගෙනාවා

850
00:40:03,800 --> 00:40:05,070
සුවෙන් ශාලාවේ මිදුල.

851
00:40:05,070 --> 00:40:06,190
ඔහු කිව්වා මට එතන ඉන්න පුළුවන් කියලා

852
00:40:06,190 --> 00:40:07,400
විශේෂඥ වෛද්‍ය ලියු සඳහා

853
00:40:07,400 --> 00:40:08,710
ප්ලීහාව සහ ආමාශය.

854
00:40:08,710 --> 00:40:09,480
එතකොට...

855
00:40:09,670 --> 00:40:11,480
එවිට ඔබට බිම වැතිරීමට සිදු විය

856
00:40:11,480 --> 00:40:13,280
වෛද්යවරයා ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට.

857
00:40:16,480 --> 00:40:17,630
ගොඩක් අය මේක කරනවා.

858
00:40:18,030 --> 00:40:19,230
ඔබ පළමුවැන්නා නොවේ.

859
00:40:22,590 --> 00:40:23,590
මට ඔබේ අත දෙන්න.

860
00:40:25,480 --> 00:40:26,810
මට ඔබේ නාඩි පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

861
00:40:36,510 --> 00:40:38,440
ලු මහත්තයෝ ඔයත් බෙහෙත් දන්නවද?

862
00:40:39,510 --> 00:40:40,110
ටිකක්.

863
00:40:46,230 --> 00:40:47,890
ඔබේ තත්ත්වය දැන් ස්ථාවරයි.

864
00:40:48,070 --> 00:40:48,760
නමුත් අපි සොයා ගන්නා තුරු

865
00:40:48,760 --> 00:40:50,400
ස්ථිර විසඳුමක්,

866
00:40:50,630 --> 00:40:52,280
ඔබට තවත් ජලය පානය කළ නොහැක.

867
00:40:52,280 --> 00:40:53,810
තවත් වතුර බොන්න බැරිද?

868
00:40:54,070 --> 00:40:54,630
ලු මහතා,

869
00:40:55,230 --> 00:40:56,890
මට ඇත්තටම මොකක්ද වැරැද්ද?

870
00:40:57,320 --> 00:40:58,360
ඒක ලෙඩක් නෙවෙයි.

871
00:40:58,360 --> 00:40:59,090
ඒක මායාවක්,

872
00:40:59,360 --> 00:41:00,590
උච්චාරණ අක්ෂර වින්‍යාසය ලෙස හැඳින්වේ.

873
00:41:00,590 --> 00:41:01,760
උච්චාරණ අක්ෂර වින්‍යාසය?

874
00:41:02,550 --> 00:41:05,480
ලෙස ඔබට තේරුම් ගත හැක
කථා කරන වචනයට නිරපේක්ෂ කීකරුකම.

875
00:41:05,480 --> 00:41:06,840
මෙම මන්තර ගුරුකම් කළ පසු,

876
00:41:07,110 --> 00:41:09,040
වින්දිතයා සෑම නියෝගයක්ම අනුගමනය කරනු ඇත

877
00:41:09,110 --> 00:41:10,240
අක්ෂර වින්යාස කරන්නාගේ.

878
00:41:10,800 --> 00:41:11,800
හොඳින් සිතා බලන්න.

879
00:41:12,440 --> 00:41:13,440
ඔබේ ශරීරය කවදාද

880
00:41:13,590 --> 00:41:14,400
පළමු ආරම්භය

881
00:41:14,440 --> 00:41:15,440
ගැටළු තිබේද?

882
00:41:16,320 --> 00:41:17,710
එහෙම දැම්මොත්,

883
00:41:18,710 --> 00:41:21,190
එය Pingxiang නගරයේ විය යුතුය.

884
00:41:21,960 --> 00:41:23,490
මම ඒ හරහා යමින් සිටියෙමි,

885
00:41:23,630 --> 00:41:25,030
ඉන්පසුව ඒ

886
00:41:25,030 --> 00:41:26,190
පිස්සු මිනිහා

887
00:41:26,440 --> 00:41:27,280
මා දෙසට දිව ගියේය.

888
00:41:27,840 --> 00:41:29,370
ඔහුගේ පෙනුම අනුව විනිශ්චය කිරීම,

889
00:41:29,550 --> 00:41:30,800
ඔහු මෙන් පෙනුනේ නැත
මධ්‍යම තැනිතලාවෙන්.

890
00:41:30,800 --> 00:41:32,230
ඔහු උතුරු ෂියැන්ග් ප්‍රදේශයෙන් පැමිණි අයෙකු මෙන් දිස් විය.

891
00:41:32,230 --> 00:41:33,550
ඔහු මට කිව්වා

892
00:41:33,630 --> 00:41:34,880
ජලය විෂ විය

893
00:41:34,880 --> 00:41:36,190
බොන්න එපා කිව්වා.

894
00:41:36,190 --> 00:41:36,800
ඒ වෙලාවේ මට හිතුනා

895
00:41:36,800 --> 00:41:38,060
මට යන්තම් පිස්සෙක් මුණගැසුණා.

896
00:41:38,280 --> 00:41:39,410
ඒ ගැන නැවත සිතමින්,

897
00:41:40,230 --> 00:41:42,090
මට වතුර බොන්න බැරි වුණා

898
00:41:42,190 --> 00:41:43,070
එදින සිට.

899
00:41:46,070 --> 00:41:47,360
නමුත් මම කිසිවක් කර නැත

900
00:41:47,440 --> 00:41:48,640
මේ පිස්සන්ට විරුද්ධව.

901
00:41:48,710 --> 00:41:50,240
ඔහු මට හානියක් කිරීමට කැමති ඇයි?

902
00:41:50,710 --> 00:41:52,510
ඔහු අක්ෂර වින්‍යාස කරන්නා නොවිය හැකිය.

903
00:41:52,800 --> 00:41:54,440
උච්චාරණ අක්ෂර වින්‍යාසය කරන විට,

904
00:41:54,440 --> 00:41:55,360
සමහර විට

905
00:41:55,360 --> 00:41:56,800
අක්ෂර වින්‍යාස කරන්නාට අවශ්‍ය නැත
පෙනී සිටීමට.

906
00:41:56,800 --> 00:41:57,880
මිනිසුන්, සතුන්,

907
00:41:58,480 --> 00:41:59,480
කොළ කොළ පවා

908
00:41:59,880 --> 00:42:01,810
අක්ෂර වින්යාසය සඳහා මාධ්යයක් ලෙස සේවය කළ හැකිය.

909
00:42:03,030 --> 00:42:03,760
මම එය දුටුවේ නැත

910
00:42:03,760 --> 00:42:05,030
එදා.

911
00:42:06,230 --> 00:42:07,230
උච්චාරණයේ අක්ෂර වින්‍යාසය

912
00:42:07,230 --> 00:42:08,480
විසින් පමණක් දැමිය හැක
ඉහළ මට්ටමේ වගාකරුවෙක්

913
00:42:08,480 --> 00:42:09,710
පහළ මට්ටමේ එකක් මත.

914
00:42:10,110 --> 00:42:11,310
ඔබේ බලය දුර්වලයි.

915
00:42:11,480 --> 00:42:13,210
ඔබට එය නොදැනීම සාමාන්‍ය දෙයකි.

916
00:42:14,920 --> 00:42:16,320
මම අක්ෂර වින්‍යාසය බිඳ දැමිය හැක්කේ කෙසේද?

917
00:42:16,550 --> 00:42:17,950
කරුණාකර මට උපදෙස් දෙන්න, ලු.

918
00:42:19,150 --> 00:42:20,410
මන්ත්‍රකාරයා මරන්න.

919
00:42:21,760 --> 00:42:22,890
එය එකම මාර්ගයද?

920
00:42:22,960 --> 00:42:24,090
ඒක තමයි එකම මාර්ගය.

921
00:42:26,000 --> 00:42:26,960
එතකොට මම විනාශයි.

922
00:42:27,070 --> 00:42:28,320
මට... මටත් හිතාගන්න බෑ

923
00:42:28,320 --> 00:42:29,720
කවුද කැමති මට හානියක් කරන්න.

924
00:42:29,880 --> 00:42:30,400
සහ

925
00:42:30,710 --> 00:42:32,510
මට අක්ෂර වින්‍යාස කරන්නා සොයාගත නොහැකි නම්,

926
00:42:32,960 --> 00:42:35,290
ඒ කියන්නේ මට කවදාවත් බැහැ
නැවත වතුර බොනවද?

927
00:42:36,550 --> 00:42:38,480
ඔබ මා ඔබේ වැඩිමහල් ලෙස සලකන බැවින්,

928
00:42:38,630 --> 00:42:39,920
මම ඔයාට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

929
00:42:41,400 --> 00:42:42,730
ඔයාට ක්‍රමයක් තියෙනවද මිස්ටර් ලු?

930
00:42:42,840 --> 00:42:43,230
ඔව්.

931
00:42:50,320 --> 00:42:50,880
ලු මහතා,

932
00:42:51,070 --> 00:42:52,130
අපි කොහෙද යන්නේ

933
00:42:53,230 --> 00:42:53,920
Qiyue විල.

934
00:42:54,780 --> 00:42:56,150
Chongling නිම්නයේ Qiyue විල

935
00:42:56,150 --> 00:42:57,150
ස්ඵටික පිරිසිදු ජලය ඇත

936
00:42:57,150 --> 00:42:58,360
සහ අතිශය ඝන ආත්මික ශක්තිය.

937
00:42:58,360 --> 00:42:59,560
එය අසාමාන්ය ය.

938
00:42:59,960 --> 00:43:00,760
මෙහි ඇති අධ්‍යාත්මික ශාක

939
00:43:00,760 --> 00:43:01,670
ඉතා හොඳින් වර්ධනය වේ

940
00:43:02,070 --> 00:43:03,880
මන්ද ඒවා පොකුණෙන් වතුර දමන බැවිනි.